致:Cypress Hill 市政公用事業區(MUD) 第1區註冊選民:

Cypress Hill 市政公用事業區(MUD)第1區董事會將於2018年5月5日舉行一債券選 舉。本區的董事會提供下面有關於本次選舉的相關資訊:

什麼是Cypress Hill市政公用事業區第1區?Cypress Hill 市政公用事業區第1區是當地政府的 一個單位, 通常被稱為MUD。它的主要責任是提供其邊界內的所有土地提供水、廢水和排水。 它還提供垃圾, 回收, 替代執法, 公園和娛樂設施。該區委員會由五人董事管理, 其成員皆在 本區內居住或擁有房產。

什麼是債券選舉?發行稅收的債券之前, 一市政公用事業區(MUD)必須舉行選舉, 並要求選 民授權它發行債券。Cypress Hill 市政公用事業區第1區將於2018年5月5日舉行一債券 選舉。

為什麼市政公用事業區(MUD)要舉行債券選舉?Cypress Hill 市政公用事業區第1區成立 于 1979年, 因此它的一些基礎設施將近40年之久。該區通過發行債券為其所有的水、下水道和 排水系統提供資金, 但已用盡了所有的授權債券資金。該董事會認為, 該地區有能力在今後發 行債券, 為主要專案提供資金, 例如更換老化的基礎設施和使其水和下水道系統現代化, 而不 光是提高足夠資金去支付此類專案,以"預付費的"形式去支付其開銷。

如果債券選舉通過將會發生什麼?如果債券選舉通過,董事會將有靈活性, 以確定最好的方式 來資助未來的專案, 並可以發行債券,且能確定這是最公平和最經濟的方式來資助一個新的專案。 該區並不要求發行債券, 但債券選舉允許它這樣做。

如果債券選舉通過我的稅務會上升嗎?該區董事會只打算發行債券若此行為將不提高稅率的方 式來組織債務服務。

誰可投票?有資格在本區選舉中投票的人, 此人必須是本區內的合格選民。該區將收到由 Harris郡選民登記官給的一份名單, 其中是有資格在該區選舉中投票的合格選民。

此選舉的詳情是什麼?提前投票和一般投票的地點、日期、及時間可在選舉通知查看,選舉通 知現正張貼在本區的網頁上, 網址為www.cypresshillmud1.com.在 “Latest News”(”最新新 聞”) 選項下查看。

在哪裡可以獲得更多相關資訊?我們計畫在星期一,2018年4月9日,下午6:00舉行的關於債 券選舉的公開資訊會議, 地點在Cypress Mill 活動中心,地址:14710 Mills Park Lane, Cypress, Texas 77429。請至該董事會網站 “Meetings-Meeting Agendas”(”會議-會議議程 “) 下查看以確認計畫安排。

我們感謝您對這個地區有興趣。

董事會,Cypress Hill 市政公用事業區第1區